Customers in South America, United Arab Emirates, South Africa

Please note that we no longer send to some countries in South America, due to problems with delivery in those countries. We also no longer deliver to United Arab Emirates or South Africa for the same reason. Purchases from these countries will be refunded immediately.
Apologies for this, but while we take pride in sending out orders on the day that we receive them, we are powerless to control what happens at the other end. Even when postal tracking is included, there is no guarantee that the customer will receive the item if we send it to these territories.
​Everywhere else works very well!.



Tenga en cuenta que ya no enviamos a ningún país de América del Sur, debido a problemas con la entrega en esos países. Tampoco realizamos envíos a Emiratos Árabes o Sudáfrica por el mismo motivo. Las compras de estos países serán reembolsadas inmediatamente. Pedimos disculpas por esto, pero aunque nos enorgullecemos de enviar pedidos el día en que los recibimos, somos incapaces de controlar lo que sucede en el otro extremo. Incluso cuando se incluye el seguimiento postal, no hay garantía de que el cliente recibirá el artículo si lo enviamos a estos territorios. En cualquier otro lugar funciona muy bien !.



Let asseblief daarop dat ons nie meer na enige lande in Suid-Amerika stuur nie weens probleme met aflewering in daardie lande. Ons lewer ook nie meer aan die Verenigde Arabiese Emirate of Suid-Afrika vir dieselfde rede nie. Aankope uit hierdie lande sal onmiddellik terugbetaal word. Verontschuldiging hiervoor, maar terwyl ons trots is op bestellings op die dag waarop ons dit ontvang, is ons magteloos om te beheer wat aan die ander kant gebeur. Selfs wanneer possporing ingesluit is, is daar geen waarborg dat die kliënt die item sal ontvang as ons dit na hierdie gebiede stuur nie. Oral anders werk baie goed !.



يرجى ملاحظة أننا لم نعد نرسل إلى أي بلدان في أمريكا الجنوبية بسبب مشاكل في التسليم في تلك البلدان. نحن لم نعد نقدم أيضًا إلى الإمارات العربية المتحدة أو جنوب إفريقيا للسبب نفسه. سيتيرجى ملاحظة أننا لم نعد نرسل إلى أي بلدان في أمريكا الجنوبية ، بسبب مشاكل في التسليم في تلك البلدان. لم نعد نقدم أيضًا إلى الإمارات العربية المتحدة أو جنوب إفريقيا للسبب نفسه. سيتم استرداد المشتريات من هذه البلدان على الفور. نعتذر عن هذا ، لكن في حين نفخر بإرسال أوامر في اليوم الذي نتلقاها ، فإننا لا نملك القدرة على التحكم في ما يحدث في الطرف الآخر. حتى عندما يتم تضمين التتبع البريدي ، لا يوجد ضمان بأن يتلقى العميل العنصر إذا أرسلناه إلى هذه المناطق. في كل مكان آخر يعمل بشكل جيد للغاية!
yrja mulahazat 'anana lm nueid nursil 'iilaa 'ayi buldan fi 'amrika aljanubiat , bsbb mashakil fi altaslim fi tilk albuldani. lm nueid nuqadim aydana 'iilaa al'iimarat alearabiat almutahidat 'aw janub 'iifriqia lilsabb nafsih. sayatima aistirdad almushtarayat min hadhih albaladan ealaa alfawr. naetadhir ean hdha , lkn fi hyn nufkhir bi'iirsal 'awamir fi alyawm aldhy natalaqqaha , fa'iinana la namlik alqudrat ealaa altahakum fi ma yahduth fi altaraf alakhira. hataa eindama ytmu tadmin altatabie albaridii , la yujad daman bi'an yatalaqaa aleamyl aleunsur 'iidha 'arsalnah 'iilaa hadhih almanatiqa. fi kl makan akhar yaemal bishakl jayid lilghaya!